Log In · Register

 
 
Closed TopicStart new topic
chinese characters in blog template?
.kyan
post Nov 9 2004, 03:39 PM
Post #1


kristin's stalker.
***

Group: Member
Posts: 52
Joined: Oct 2004
Member No: 55,439



well i guess this goes under webdesign chat..

well i wanted to included parts of this chinese song lyrics into my blog template..
as in i want to have actual chinese words for the song for the graphic of my template..

any suggestions as to how i can achieve that? i really have no idea how to!



thanks in advance! happy.gif
 
sweetdreamsx3
post Nov 9 2004, 05:25 PM
Post #2


Senior Member
*******

Group: Member
Posts: 5,585
Joined: Aug 2004
Member No: 38,082



Have you tried to google it up? Type in specific words...Or get that chinese program where you can type chinese.

If you don't have that, you'll have to google.
 
sweetxsimplicity
post Nov 9 2004, 11:50 PM
Post #3


hi, my name is brianna! =]
*******

Group: Official Member
Posts: 5,764
Joined: Jun 2004
Member No: 22,114



Hm, you could just write the chinese words with a brush on your image editing program. x]
 
.kyan
post Nov 10 2004, 10:46 AM
Post #4


kristin's stalker.
***

Group: Member
Posts: 52
Joined: Oct 2004
Member No: 55,439



well i will try to google for a program but how do i get a .doc to open in adobe?

and i have brushes with chinese words but its just single words whereas i need more for the actual chinese lyrics.

i could write but its gonna look like crap!
 
razbus
post Nov 10 2004, 11:44 AM
Post #5


I just "got it like that".
****

Group: Member
Posts: 247
Joined: Aug 2004
Member No: 41,238



I know this may take a while... but i found this website that has almost every word ever in chinese. Click here. You could copy and paste the images to say whatever you want.
 
mai_z
post Nov 11 2004, 06:14 PM
Post #6


unify and defeat... divide and crumble
******

Group: Member
Posts: 2,759
Joined: Mar 2004
Member No: 6,379



if u have it saved as a .doc, just copy and paste it into ps
 
gelionie
post Nov 13 2004, 07:14 AM
Post #7


say maydayism.
*******

Group: Staff Alumni
Posts: 7,447
Joined: Jun 2004
Member No: 26,344



I can type them out for you if you want to... *lol* cuz I can type Chinese on my computer =]
 
.kyan
post Nov 13 2004, 12:13 PM
Post #8


kristin's stalker.
***

Group: Member
Posts: 52
Joined: Oct 2004
Member No: 55,439



oh wow could you? i wanted a particular song from jay chou's latest album.

its track number 6!

happy.gif
 
gelionie
post Nov 14 2004, 03:20 AM
Post #9


say maydayism.
*******

Group: Staff Alumni
Posts: 7,447
Joined: Jun 2004
Member No: 26,344



QUOTE(.kyan @ Nov 14 2004, 1:13 AM)
oh wow could you? i wanted a particular song from jay chou's latest album.

its track number 6!

happy.gif

well actually for song lyrics... you could try searching on lyrics websites

but anyways, I think you're finding for this song... (remember to change to Traditional Chinese to see it):

6.擱淺 - 周杰倫 Jay Chow (from the album "七里香")

久未放晴的天空 依舊留著妳的笑容
哭過 卻無法掩埋歉疚
風箏在陰天擱淺 想念還在等待救援
我拉著線 復習妳給的溫柔
曝曬在一旁的寂寞 笑我給不起承諾
怎麼會怎麼會 妳竟原諒了我
我只能永遠讀著對白 讀著我給妳的傷害
我原諒不了我 就請妳當作我已不在
我睜開雙眼 看著空白 忘記妳對我的期待
讀完了依賴 我很快就離開


I hope this is the right song... lol
 
.kyan
post Nov 17 2004, 11:05 AM
Post #10


kristin's stalker.
***

Group: Member
Posts: 52
Joined: Oct 2004
Member No: 55,439



yup thats the song.. i have the link for the lyrics.

i wanted to make a layout with the song and have the words slightly opaque and to be in the background but i dont know how.

so sorry for the late reply but im currently having exams! happy.gif
 
aznXinvazn
post Nov 17 2004, 06:25 PM
Post #11


you suck
***

Group: Member
Posts: 34
Joined: Mar 2004
Member No: 7,817



QUOTE(niez_cho @ Nov 13 2004, 7:14 AM)
I can type them out for you if you want to... *lol* cuz I can type Chinese on my computer =]

Winnie, is that you? happy.gif

---

If you're using WinXP, then you can install the East Asian fonts, then use the input system to type in the characters.

If you want to change the opacity level of the text, type it in first, and hit accept (the green check sign at the top). Go to the layers palette on the right, and scrub the opacity down to whatever you want.
 

Closed TopicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: