How do you say?, ...in your language |
  |
| *NatiMarie* |
 Jun 16 2004, 08:59 PM
Post
#1
|
|
Guest  |
Let's learn new words or phrases. What you can do is just post a phrase or a word from your language and put a translation so we can learn new stuff.
Remember to say what language your giving us a translation of. Maybe this should be in games...but it's not really a game *thinks* Er... Anywhoo...here it goes: Spanish: Deseo comprar esa blusa. Translation: I wish to buy that shirt. |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:02 PM
Post
#2
|
|
 i'm susan  Group: Official Member Posts: 13,875 Joined: Feb 2004 Member No: 5,029 |
korean: na bae goh bah
english: i'm hungry (even tho i already ate kfc chickens...yummy) |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:06 PM
Post
#3
|
|
 Ai = Love. No Duh. Group: Member Posts: 251 Joined: Apr 2004 Member No: 14,162 |
okay...
english: i'm going to school now. (NOT!) chinese (mandarin): wo sian tsai yiao chu shang shue le... OMG. I'm so bad at this pinyin stuff... 
|
|
|
|
| *NatiMarie* |
Jun 16 2004, 09:09 PM
Post
#4
|
|
Guest |
Not my language but oh well:
Chinese (kind of...): lei ho sang gum Translation: You are sexy. *lei sang choy ho ho Translation: Your body is good *Lei ho sau translation: You are skinny Okay...I don't know if that's chinese/mandarin My friend teaches me these things. |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:09 PM
Post
#5
|
|
|
i'm susan Group: Official Member Posts: 13,875 Joined: Feb 2004 Member No: 5,029 |
but how u say that.... O_O;; lols pronuce pls! lOLs
hmm i got more... e gashinae saeki... lols im jk hahahaha  hmm... korean: ah dong mal luy wuh english: i need to go poo poo |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:10 PM
Post
#6
|
|
 did someone fart?! Group: Member Posts: 1,528 Joined: May 2004 Member No: 17,662 |
tagalog: makati ang puwet ko.
english: my butt is itchy. |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:11 PM
Post
#7
|
|
 hi. call me linda. Group: Official Member Posts: 8,187 Joined: Feb 2004 Member No: 3,475 |
sure,
chinese (mandarin pinyin): wo ai ni English: I love you 
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:17 PM
Post
#8
|
|
|
goose bucket. Group: Member Posts: 756 Joined: Mar 2004 Member No: 6,411 |
english:: my first language is english and i'm not fluent yet in anything else yet
pig latin:: y-may irst-fay anguage-lay is-hay english-hay and-hay i'm-hay ot-nay luent-fay in-hay anything-hay else-hay et-yay haha. sorry, i guess i think i'm funny. 
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:21 PM
Post
#9
|
|
 Hi! I'm Dani :) Group: Member Posts: 5,637 Joined: Feb 2004 Member No: 3,369 |
ang panalang mo?
tanslation: watz ur name sira ulo translation: crazy, or nuts mahal kita translation: i love you |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:21 PM
Post
#10
|
|
 advanced newbie... S2 Group: Member Posts: 3,504 Joined: Jan 2004 Member No: 752 |
korean: pahlee numooh ahpuh suh ooleul gguh gahtah!!! oohlee colorguard ddehmooneh jeungmahl jookeul guuhgaht ah!!
translation: i feel like im going to cry because my arms hurt!! I think im going to die because of my colorguard!! |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:23 PM
Post
#11
|
|
 ÖÐÎÄÈí¼þ Group: Member Posts: 2,072 Joined: Apr 2004 Member No: 10,655 |
Chinese: ni shi ge xing gan huang hou
English: you're a sexy queen
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:24 PM
Post
#12
|
|
|
i'm susan Group: Official Member Posts: 13,875 Joined: Feb 2004 Member No: 5,029 |
this topic is fun LOL i can go forever...lols...and wow grace that was a long one lols^^;; hmm i shud make it a long...hmm...
korean: na neun createblog ul no mo saranghan da... na ool luh go gahteh!!! uh... jjinja noong mullie na oh nae! english: i love createblog so much. I think I'm going to cry...Oh... I am really crying (LOL!!!!) |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:26 PM
Post
#13
|
|
|
did someone fart?! Group: Member Posts: 1,528 Joined: May 2004 Member No: 17,662 |
QUOTE(xjjajeengx @ Jun 16 2004, 9:21 PM) korean: pahlee numooh ahpuh suh ooleul gguh gahtah!!! oohlee colorguard ddehmooneh jeungmahl jookeul guuhgaht ah!! translation: i feel like im going to cry because my arms hurt!! I think im going to die because of my colorguard!! GO COLOR GUARD! tagalog: mahal ko ang color guard ko english: i love my color guard |
|
|
|
| *NatiMarie* |
Jun 16 2004, 09:27 PM
Post
#14
|
|
Guest |
Spanish: Esta muy caliente el dia. Estoy sudando mucho que mis piernas estan pegandose a la silla. Creo que me voy a desmayar. Cuantas calorias a perdido?
Translation: It's very hot today. I'm sweating a lot and my legs are sticking to the chair. I think I'm going to faint. I wonder how many calories I've lost. 
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:38 PM
Post
#15
|
|
 WUT THA DUCK? Group: Member Posts: 3,950 Joined: Apr 2004 Member No: 14,138 |
in vietnamese!!
toi yeu vit TRANSLATION: i love ducks! Ban co the doc dudc chui may TRANSLATION: Friend, can you read this? |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:46 PM
Post
#16
|
|
|
Senior Member Group: Member Posts: 2,412 Joined: Feb 2004 Member No: 3,012 |
korean: sa rang hae yoH!
english: i love u! <33 |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:48 PM
Post
#17
|
|
 Senior Member Group: Member Posts: 484 Joined: May 2004 Member No: 16,700 |
QUOTE(NaTiMaRiE @ Jun 16 2004, 9:09 PM) Not my language but oh well: Chinese (kind of...): lei ho sang gum Translation: You are sexy. *lei sang choy ho ho Translation: Your body is good *Lei ho sau translation: You are skinny Okay...I don't know if that's chinese or mandarin (it's kind of similar). My friend teaches me these things. what do you mean by chinese or mandarin? mandarin is chinese... |
|
|
|
| *krnxswat* |
Jun 16 2004, 09:48 PM
Post
#18
|
|
Guest |
Korean: Aish, ddong ssa yah dweh. Geun dae ee saram ee hwa jang shil ae suh ahn na oh nae!
 Translation: Damn, I have to go poopie. But this person won't come out of the bathroom!
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:50 PM
Post
#19
|
|
|
did someone fart?! Group: Member Posts: 1,528 Joined: May 2004 Member No: 17,662 |
tagalog: may kulangot ako.
english: i have boogers. |
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:51 PM
Post
#20
|
|
 :hammer: Group: Staff Alumni Posts: 9,849 Joined: Mar 2004 Member No: 7,700 |
QUOTE(NaTiMaRiE @ Jun 16 2004, 7:09 PM) Not my language but oh well: Chinese (kind of...): lei ho sang gum Translation: You are sexy. *lei sang choy ho ho Translation: Your body is good *Lei ho sau translation: You are skinny Okay...I don't know if that's chinese or mandarin (it's kind of similar). My friend teaches me these things. That'd be Cantonese, m'lady. Cantonese : Ngo oy lei. English : I loooove you. Cantonese : Ngo hay foon sik fan. English : I like eating rice. Cantonese : BAT PO! English : Heh heh. 
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:52 PM
Post
#21
|
|
|
advanced newbie... S2 Group: Member Posts: 3,504 Joined: Jan 2004 Member No: 752 |
Korean: yah, seonho! Oolee jibeh wah suh dd0ng nuh!! beehenggee leul tahsuh ohmyun, ohleh ahngulyuh!
transltaion: hey, seonho! come poo at my house. If you take the airplane, it wont take long!!
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:52 PM
Post
#22
|
|
 What the fack. Group: Official Member Posts: 6,164 Joined: Mar 2004 Member No: 8,519 |
Filipino: Kamusta ka na?
Translation: Hello, how are you? Filipino: May genda ekow. Translation: You're pretty. Doubt I spelled the second one right.. 
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:56 PM
Post
#23
|
|
|
Senior Member Group: Member Posts: 484 Joined: May 2004 Member No: 16,700 |
QUOTE(x_angawhomps @ Jun 16 2004, 9:51 PM) That'd be Cantonese, m'lady. Cantonese : Ngo oy lei. English : I loooove you. Cantonese : Ngo hay foon sik fan. English : I like eating rice. Cantonese : BAT PO! English : Heh heh. are there two types of cantonese? i say it like ngo oy ney, ngo jungye sik fan, and i understand the last one...
|
|
|
|
|
Jun 16 2004, 09:59 PM
Post
#24
|
|
|
Senior Member Group: Member Posts: 2,412 Joined: Feb 2004 Member No: 3,012 |
QUOTE Korean: Aish, ddong ssa yah dweh. Geun dae ee saram ee hwa jang shil ae suh ahn na oh nae! Translation: Damn, I have to go poopie. But this person won't come out of the bathroom! haha thats cute 
|
|
|
|
| *NatiMarie* |
Jun 16 2004, 10:00 PM
Post
#25
|
|
Guest |
QUOTE(X serenity @ Jun 16 2004, 6:48 PM) what do you mean by chinese or mandarin? mandarin is chinese... eh...Sorry My friend confuses me so much. Somebody told me is was mandarin but now you say it's cantonese...okay, now I'm confused.
|
|
|
|
|
3 User(s) are reading this topic (3 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: