Log In · Register

 
4 Pages V  < 1 2 3 4 >  
Reply to this topicStart new topic
English audio, or japanese with subtitles
sw33tii_kagome
post Oct 22 2005, 11:51 PM
Post #51


Anime Freak
***

Group: Member
Posts: 46
Joined: Aug 2005
Member No: 213,064



japanese with subs.!! orginal anime is better.. dubb suks... it kills the whole aime sumtimes.. stubborn.gif
 
F_L_I_P
post Nov 5 2005, 09:29 PM
Post #52


PHIL ˝
******

Group: Member
Posts: 2,663
Joined: Mar 2004
Member No: 6,982



Japanese Naruto


Toonami (US) Naruto


XDDDD

Not only dubb kills, editing the show is another thing. I still think thats funny how they changed the kunai and blood with an apple and a lunch box. Who knows maybe they'll go Naruto Uncut in CN like what they did to DBZ

-Phil-
 
*torngemini*
post Nov 6 2005, 04:08 AM
Post #53





Guest






It would be nice to just see everything the way it is even when they dub it in English. Seriously , there are wayy more worse things in tv why would they have to censor everything down?
 
kodaraiu
post Nov 6 2005, 10:11 AM
Post #54


Member
**

Group: Member
Posts: 19
Joined: Nov 2005
Member No: 285,345



When it's in English I can enjoy it better cuz I don't have to always look at subs but I do still prefer the original.
 
Saeglopur
post Nov 6 2005, 10:36 AM
Post #55


Day's Nearly Over
*******

Group: Staff Alumni
Posts: 4,553
Joined: Aug 2004
Member No: 45,183



rofl. they leave things out in dubbed. so i get pissed off about it. subtitles are the way to go!~ ^^
 
Aoiro
post Nov 6 2005, 11:09 AM
Post #56


Senior Member
******

Group: Member
Posts: 1,665
Joined: Apr 2005
Member No: 127,076



Subtitles are waay better.
And funnier when you figure out what thy're actually saying.
laugh.gif
 
Latina Babii
post Nov 9 2005, 06:52 AM
Post #57


Proud to be an Anime Otaku
*****

Group: Member
Posts: 667
Joined: Jul 2005
Member No: 165,004



^ LMAO

Yeah, when I got the Inuyasha movie 4 the subtitles were kinda messed up and it's funnu because a friend put the subtitles ^^

And it's how I watch all the inuyasha movies, in english first then Japanese, it's fun to see how the subtitles say it's different that what they say in the english version.
 
rainnydaiis
post Nov 9 2005, 01:50 PM
Post #58


SOS Brigade!!
******

Group: Member
Posts: 2,573
Joined: Sep 2004
Member No: 47,775



Subtitles are alwayz better for me because the first anime I watched was subb'd and the most recent one I watched was subb'd I just watch everything subb'd and got use to looking at the picture and reading it at the same time =P.

But sometimes if I watch a anime dubb'd that I haven't watched in japanese yet it doesn't really matter to me.
 
SSJ Kenshin
post Nov 14 2005, 09:32 PM
Post #59


Unlock the Darkness
*****

Group: Member
Posts: 305
Joined: May 2004
Member No: 17,967



I just buy the DVDs, so depending on the anime, I can watch it either subbed or dubbed. I prefer dubbed though, because I don't like to read a TV show/ Movie.
 
KissMe2408
post Nov 15 2005, 12:22 PM
Post #60


Yawn
*******

Group: Staff Alumni
Posts: 9,530
Joined: Nov 2004
Member No: 65,772



I actually really like the english audio. (When it is done well), I don't like reading the movie too much, if i want to read i'll go get the book or manga, you know. I like the english audio. The fruits basket dvds are pretty nice too. Good voices that fit the characters (for most of them), it was done well :)
 
Oranite
post Nov 15 2005, 03:00 PM
Post #61


Senior Member
****

Group: Member
Posts: 196
Joined: Feb 2005
Member No: 103,292



SUB FTW
 
imhyper
post Nov 15 2005, 07:14 PM
Post #62


AXE smells good...
****

Group: Member
Posts: 263
Joined: Apr 2005
Member No: 131,002



this topic is still alive? @.@ this was my 2nd topic ever made...*suprised**blush*
but yeah i cracked up on the naruto edit..HAHAHA that was funny laugh.gif

overall i like subtitles, but there are some dubs, that are ok like- FMA, Mobilesuit gundum, and a couple more...(actually put some effort in it) But hey, it's better than nothing ^-^
 
*jooleeah*
post Nov 15 2005, 08:07 PM
Post #63





Guest






japanese with subtitles.

english audio sucks ass.
 
Dark's Angel
post Nov 21 2005, 08:16 PM
Post #64


Koorime
****

Group: Member
Posts: 153
Joined: Sep 2005
Member No: 237,135



I prefer subbed but I watch dubbed too.
 
NgocQuyen
post Nov 21 2005, 11:25 PM
Post #65


c[:
******

Group: Member
Posts: 2,302
Joined: Feb 2004
Member No: 2,876



lols i love jap with subs _smile.gif

i dont like how they translate in english and use lame voices... pinch.gif
 
excellence153
post Dec 23 2005, 12:32 PM
Post #66


Senior Member
***

Group: Member
Posts: 54
Joined: Dec 2005
Member No: 331,080



I prefer Japanese audio with English subtitles.

Japanese voices are cooler.
 
littleswallow
post Dec 23 2005, 09:54 PM
Post #67


damn, right!
*****

Group: Member
Posts: 368
Joined: Jul 2005
Member No: 174,547



I prefer subtitles.

Dubbed ones make me cringe.
 
TheReasonWhy
post Dec 23 2005, 10:05 PM
Post #68


bliss.
*****

Group: Member
Posts: 735
Joined: Aug 2004
Member No: 41,566



subtitles...yah...original...english sounds weird
 
*digital.fragrance*
post Dec 24 2005, 01:07 PM
Post #69





Guest






I hate the dubbed version, although when you go with the subtitles, you usually get some interesting words. i.e. - cuss words. That's the only thing I don't like about hte subtitles. But, when you have those, nothing is lost in translation.
 
f4113n
post Dec 26 2005, 09:38 PM
Post #70


Senior Member
***

Group: Member
Posts: 79
Joined: Feb 2005
Member No: 107,547



dubs suck, the voice actors usually sound lyk theyre all done by the same person on crack or something....the one thing with subtitles tho is the engrish ::cringe::
 
HybridCountdown5
post Dec 27 2005, 05:03 PM
Post #71


Infinite's End
****

Group: Member
Posts: 180
Joined: Aug 2005
Member No: 193,597



It depends, Gravitation's English dub sucked, but Trigun's and Cowboy Bebops were really good!
 
vash1530
post Dec 27 2005, 10:02 PM
Post #72


Cockadoodledoo Mother Fcuka!!!
******

Group: Member
Posts: 1,438
Joined: Nov 2005
Member No: 296,088



EXAMPLES

when jap audio w/subs are better: naruto

when enflish dubs are better: gantz
 
HybridCountdown5
post Dec 28 2005, 12:25 AM
Post #73


Infinite's End
****

Group: Member
Posts: 180
Joined: Aug 2005
Member No: 193,597



yeah totally! the English dub for Naruto was a disgrace ><
 
xblueradiance
post Jan 2 2006, 01:17 AM
Post #74


...who created this mess...?
*****

Group: Member
Posts: 451
Joined: Feb 2005
Member No: 97,244



I prefer subbed, because when they dub the anime, the voices they choose aren't very good most of the time, and they always have to talk to fast so it looks/sounds stupid. I don't mind watching it dubbed, though.
 
talcumpowder
post Jan 2 2006, 01:31 AM
Post #75


You'll find me in your dreams.
*******

Group: Official Member
Posts: 8,536
Joined: Mar 2005
Member No: 114,010



I, for one, like dubs. It's because I appreciate them more, I suppose. wink.gif Funamation does a wonderful job of matching the voices to the characters and preserving plot in a way that non-Japanese will understand. And as bad as Naruto was, you must admit that Naruto is a hyper tween. His voice fits even if you don't like it.
Subs are boring to me, the don't carry the flavor of dubs. I find it funny that they translate things in vastly different ways. I also don't use the actual subtitles half of the time because they don't actually carry the meaning of the words coming out of a character's mouth most of the time.
QUOTE
and they always have to talk to fast so it looks/sounds stupid. I don't mind watching it dubbed, though.
I'm sorry, but I have to differ. They add more dialouge in the dubs because Japanese requires more syllables. "Watashi wa Reili desu" takes more time to say than "I am Reili". Atleast for me it does.
 

4 Pages V  < 1 2 3 4 >
Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: