Help me please, if you know Japanese |
  |
 Jul 17 2005, 11:00 AM
Post
#1
|
|
|
Senior Member  Group: Member Posts: 30 Joined: Jul 2005 Member No: 175,488  |
I wasn't sure where to put this but anyway can anyone out there translate this for me? It's Cutie Honey by Koda Kumi
kono goro hayari no onna no ko oshiri no chiisana onna no ko kocchi wo muite yo HANI- datte nandaka datte datte nan da mon onegai onegai kizutsukenaide watashi no HA-TO wa CHUKUCHUKU shichau no iya yo iya yo iya yo mitsumecha iya- HANI- FURASSHU! imadoki ninki no onna no ko PUKU tto BOIN no onna no ko kocchi wo muite yo HANI- datte nandaka datte datte nan da mon onegai onegai chikayoranaide watashi no ohana ga HIKUHIKU shichau no iya yo iya yo iya yo mitsumecha iya- HANI- FURASSHU! "kawaru wa yo!" kono goro hayari no onna no ko koneko no hada shita onna no ko kocchi wo muite yo HANI- datte nandaka datte datte nan da mon onegai onegai oikakenaide watashi no omeme ga SHIKUSHIKU shichau no iya yo iya yo iya yo mitsumecha iya- HANI- FURASSHU! This is a picture of Koda during the Cutie Honey Video
Attached File(s)
|
|
|
|
|
Jul 17 2005, 11:23 AM
Post
#2
|
|
|
CHYEAAHHH MAN Group: Member Posts: 1,255 Joined: Jul 2005 Member No: 168,013 |
Should be in entertainment
http://www.createblog.com/forums/index.php?showtopic=84599 Read the rules PS: It's called GOOGLE |
|
|
|
|
Jul 17 2005, 12:19 PM
Post
#3
|
|
 I LOVE YOU!!!! ^.~ Group: Member Posts: 124 Joined: Jul 2005 Member No: 173,646 |
QUOTE(Lo Mein @ Jul 17 2005, 12:23 PM) Should be in entertainment http://www.createblog.com/forums/index.php?showtopic=84599 Read the rules PS: It's called GOOGLE  ^yes..go to google, look for those dictionaries that translate and stuff, type the phrase one by one, and then translate it to english. |
|
|
|
|
Jul 17 2005, 12:55 PM
Post
#4
|
|
 what do you think it says....if so obvious. Group: Member Posts: 1,838 Joined: Sep 2004 Member No: 52,420 |
onegai means please ...thats all i know
|
|
|
|
|
Jul 17 2005, 03:56 PM
Post
#5
|
|
|
CHYEAAHHH MAN Group: Member Posts: 1,255 Joined: Jul 2005 Member No: 168,013 |
Shouldn't this be closed?
|
|
|
|
| *disco infiltrator* |
Jul 17 2005, 03:57 PM
Post
#6
|
|
Guest |
http://babelfish.altavista.com/
There ya go sweetie. Topic closed. |
|
|
|
|
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: