Words you wouldn't expect to mean somethin` else, =]] lol ! Options

[sugarsweetie]

Anyways this is a funny story. Im my first period class today something crazy happened. I know this boy who happens to be very sweet and caring, so I call him Pookie..all the time! My teacher would always look at us weird and never say anything until today, when we were taking an oral exam type thingie I yelled, "Pookie, Mrs. Francisco says your next!"
And then my teacher said, "Taylorr, what in the world did you just call him?"
I replied, "..pookie?..."
Then she started laughing hysterically.
Until finally I asked her what was so funny, and at this time Pookie was standing right next to me.
So she responded, "Taylorr in my language[she is like philipino and speaks Tagalup(sp?)] Pookie means Vagina!!"
And then we all started cracking up and my friend was like ,"oh wow that is just f****** GREAT.."Lol.

But my point is, isn't it funny how you may say some things and not know it means something else in another language?

[moninja]

i was talking to my friend nancy on AIM, and i said "nanheeeeeeeee" and she was like "WHAT!! WHAT'D YOU CALL ME?" and she started laughing a lot, and she told me 'hee' meat penis in laos or something.

i also find it funny when you have secret words with someone, and someone else says them. like "i like spaghetti!" they don't understand what spaghetti means because they're not in the inside joke