spanish translation plz, help... |
 Mar 3 2005, 10:58 PM
Post
#1
|
|
|
Member  Group: Member Posts: 19 Joined: Feb 2005 Member No: 99,510  |
i need help translating this sentence from english to Latin Spanish:
"He made the basketball team." im taking spanish 1  so im not sure which form of "make" to use.thanks in advance ~stealthspy12 
|
|
|
|
 |
Replies
|
Mar 3 2005, 11:26 PM
Post
#2
|
|
 who ma bitch? you ma bitch, bitch. Group: Member Posts: 1,920 Joined: Oct 2004 Member No: 55,278 |
El esta en el equipo del baloncesto.
iunno im salvadorian and i dont know how to write in spanish 
|
|
|
|
|
Mar 4 2005, 03:23 AM
Post
#3
|
|
 It's "Rock The CASBAH"! NOT CATWALK! Group: Member Posts: 282 Joined: Jul 2004 Member No: 34,989 |
QUOTE(XKali_chik_4_lifeX @ Mar 3 2005, 11:00 PM) El hizo el equipo del baloncesto  QUOTE(CUTEBUNNY160 @ Mar 3 2005, 11:26 PM) El esta en el equipo del baloncesto. iunno im salvadorian and i dont know how to write in spanish These are actually both correct. The 1st one means "He made the basketball team"...she used it correclty buddy...trust me, mom & pops are Mex., and I speak Spanish, plus a bit of Italiano  .The 2nd one means "He is in the basketball team" which can pass for "He made the basketball team"...but if N E thing, the 1st one's correct. Just take my word. Oh yeah, "hizo" isn't only the passed tense 4 "to create", it's also passed tense for "to make"...don't "create" & "make" have the same meaning in English N E way? Well I hope I've been of help  !
|
|
|
|
Posts in this topic
mcshieldsniper spanish translation plz Mar 3 2005, 10:58 PM
njgurl412 shouldn't this be in the homework section? Mar 3 2005, 10:59 PM Mireh http://www.freetranslations.com Mar 3 2005, 11:00 PM Nicolatofu El hizo el equipo del baloncesto
haha don't b... Mar 3 2005, 11:00 PM
Frankie QUOTE(XKali_chik_4_lifeX @ Mar 3 2005, 10:00 ... Mar 3 2005, 11:17 PM mcshieldsniper no, hizo would be the past tense of the word ... Mar 3 2005, 11:09 PM tooeffingcrazy El Madel da Elbasquetbal El Team. Mar 3 2005, 11:30 PM Funky Buddha QUOTE(tooeffingcrazy @ Mar 3 2005, 11:30 PM)E... Mar 4 2005, 02:57 AM salcha "He made the basketball team."
make=hace... Mar 4 2005, 02:55 AM avalon* el se puso un miembro del equipo del baloncesto [h... Mar 4 2005, 03:46 PM blondiebombshell i'm in that to. but i dunno the answer...i too... Mar 4 2005, 03:56 PM silver rain Yeah, hacer could also mean "to make". S... Mar 4 2005, 09:43 PM gabyram am i too late?
"el hizo el equipo de balon... Mar 5 2005, 02:05 AM Outloved Yeah, use freetranslation.com. But remember to mov... Mar 5 2005, 03:35 AM swe3ttemptasian im in enriched spanish 2. umm to make/to do=hacer.... Mar 5 2005, 02:24 PM avalon* people, people, people. i'm in AP spanish, and... Mar 5 2005, 05:08 PM MarilynBettieLupe QUOTE(allthatglitterss @ Mar 5 2005, 5:08 PM)... Mar 6 2005, 01:05 PM avalon* QUOTE(MarilynBettieLupe @ Mar 6 2005, 1:05 PM... Mar 6 2005, 08:27 PM swe3ttemptasian QUOTEpeople, people, people. i'm in AP spanish... Mar 5 2005, 05:12 PM kandiapplegrl freetranslation is really bad. you should try www.... Mar 6 2005, 04:53 PM MarilynBettieLupe ^^^Yeah ur right...it's true that some of the ... Mar 7 2005, 03:08 AM |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: