Does Anyone Know Of A, good online Spanish translator? |
 May 2 2005, 04:26 PM
Post
#1
|
|
 Join the dark side! We have cookies ^-^  Group: Member Posts: 59 Joined: Jan 2005 Member No: 84,303  |
i just got this project for Spanish and I don't know how to say any of it! I was out for 3 days and she dosn't think that's a good excuse, any help?
|
|
|
|
 |
Replies
(1 - 6)
|
May 2 2005, 04:29 PM
Post
#2
|
|
 Senior Member Group: Staff Alumni Posts: 4,799 Joined: Aug 2004 Member No: 37,450 |
|
|
|
|
|
May 2 2005, 04:41 PM
Post
#3
|
|
 Grrrrrrr Group: Member Posts: 801 Joined: Apr 2005 Member No: 123,696 |
freetranslation *nods*
|
|
|
|
|
May 2 2005, 04:43 PM
Post
#4
|
|
 Quand j'étais jeune... Group: Staff Alumni Posts: 6,826 Joined: Jan 2004 Member No: 1,272 |
take it from me, any kind of free, automated translation will never be perfect. your best bet is to use the translator then have a native speaker revise it.
|
|
|
|
|
May 2 2005, 05:27 PM
Post
#5
|
|
|
Senior Member Group: Member Posts: 1,746 Joined: Oct 2004 Member No: 52,931 |
^ agreed.
translators are always faulty to some degree, depending on the grammatical similarity between english and the translated language. |
|
|
|
|
May 2 2005, 05:45 PM
Post
#6
|
|
|
Senior Member Group: Staff Alumni Posts: 4,799 Joined: Aug 2004 Member No: 37,450 |
I'm fluent in spanish. You can PM if you need any help.
|
|
|
|
|
May 2 2005, 07:03 PM
Post
#7
|
|
 reluctantly gazing Group: Member Posts: 472 Joined: Mar 2005 Member No: 120,555 |
translation.paralink.com
theres also like soo many other translators. i dont recommend using these as reliable, always perfect ones though... |
|
|
|
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members: