Hm, I'd say wait until their relationship ends, then ask him out. But then again who knows how long they'll be together, so you might have to forget about him. I think you should just be friends him with, and keep it at that, if he and his girlfriend don't break up anytime soon.