You mean kinda like a roll over button? I'm guessing your going to have two versions of one image, one in color and one in black and white, and you want them to switch places when you hover over the picture. I know you can use JavaScript, but it can also be done in your CSS.
This tutorial has what you need then. Scroll all the way down to the "Rollover button 1" part.