Blow_Don't_SUCK
May 17 2006, 03:28 PM
Ading ko
Ading ko matulog ka na
Mag pangarap ka lang muna
Wala sa mundong ito
Ading ko wag ka umiyak
Laging minamahal kita
Aalisin ko lahat ng hirapan mo
Di kana malulungkot ulit
Ading ko ang liit mo palang
Walang kailam sa totoong mundo
Tumitira sa ginhawa ng puso
---
Adking ko means My Little Sister in Tagalog. My older sister visited recently bringing her niece and I can't help but feel more of a big sister than an aunt when I'm around her. This Tagalog poem interprets how I (would) feel if I had a little sister. This is just a cute poem I wrote for fun :D
Translation?
Little sister go to sleep
Just dream for now
Away from this world
My little sister don't cry
I'll always love you
I'll take away all your hardships
You'll never be sad again
My little sister you're still so small
Knowing nothing of the real world
Living in your heart's happiness
illumineering
May 17 2006, 10:42 PM
This is sooo cute!
islandgirl4eva
May 17 2006, 11:58 PM
This is really cute, Yen-chan. I don't care what you say, you're going to be a wonderful mother.
That being said...I think I'm ready for eBabies
rockmyx
Jun 18 2006, 10:00 AM
wow ading ko ugip ka la!
astig naman at mahal na mahal mo ading mo.
l love my ding too
l have a poem too for my ading
ading ko kay ganda, ikaw ang aking ligaya
sa mundo na puno ng pagsubok lagi mo akong kasama.
asahan mo ako sa iyong tabi
babantayan kita araw man o gabi.
sasamahan kita sa iyong pangarap
2 tayong maglalabay sa hinaharap.
sabay nating bangain ang mga alon
ng prblema sa mundo.
di ka mahihirapan sapagkat lagi mo akong maaasahan,
nandito lang ako.
ading means bunso right?
Blow_Don't_SUCK
Jun 18 2006, 02:16 PM
^yeah, I'm actually the ading of the family D: . I just wish I had a little sister..
awwww your poem is so cute! >.<! Writing poems in a different language really brings out the effect
Tribal J_Rome
Jun 18 2006, 04:46 PM
That was beautiful Yen. And I really wish I had an ading too.
iDecay
Jun 19 2006, 01:10 AM
YOU HAVE ME AS YOUR eAding. XDD
Aww Yen, that was so cute. *hugs*
Blow_Don't_SUCK
Jun 20 2006, 04:58 PM

That's why I elove you eAding
leanzalovesducttape
Feb 20 2007, 01:07 AM
aww...that's cute. it's great!!! gusto ko yong poem mo.
monxcheri
Feb 20 2007, 03:42 PM
i agree.
this is such a cute poem.
i`m actually the ading of the family too.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.